-
1 кислотный гудрон
adjoil. Säureabfall, Säurerückstand, Säureschlamm -
2 acid tar
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > acid tar
-
3 Säureabfall
сущ.нефт. кислотный гудрон, кислый гудрон, кислые остатки (переработки нефти) -
4 Säurerückstand
сущ.1) хим. кислотные отбросы, кислый гудрон2) нефт. кислотный гудрон, кислые остатки (переработки нефти) -
5 Säureschlamm
сущ.нефт. кислотный гудрон, кислые остатки (переработки нефти), кислый гудрон -
6 Säureabfall
Säureabfall mкислый гудрон, кислотный гудрон, кислые остатки (переработки нефти) -
7 Säureabfall
(m)кислый (кислотный) гудрон, кислые остатки (переработки нефти)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Säureabfall
-
8 acid sludge
1) Общая лексика: кислый гудрон2) Военный термин: кислый осадок4) Горное дело: отброс при обработке нефтепродуктов серной кислотой5) Нефть: кислые гудроны, кислый гудрон (отход щелочной очистки нефти), кислый гудрон (отбросный продукт щелочной очистки), кислотный отстой (при обработке серной кислотой)6) Макаров: кислый гудрон (остаток в котельном топливе), кислотный отстой (при обработке нефти серной к-той) -
9 acid sludge
* * *
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > acid sludge
-
10 acid sludge
кислотный отстой
(при обработке нефти серной кислотой)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acid sludge
-
11 acid sludge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > acid sludge
-
12 acid sludge
-
13 acid residue
1) Медицина: кислотный остаток2) Техника: кислый остаток3) Нефть: непрореагировавшая кислота4) Нефть и газ: гудрон -
14 acid sludge
кислый гудрон; кислотный отстой
См. также в других словарях:
Остатки нефтяные* — Нефтяными О. или мазутом называют ту часть нефти, которая остается по отгонке от последней осветительных масл. Количество нефтяных О. по отношению к весу перегоняемой нефти зависит от свойств нефти и от назначения самих О. Из бакинской нефти… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Остатки нефтяные — Нефтяными О. или мазутом называют ту часть нефти, которая остается по отгонке от последней осветительных масл. Количество нефтяных О. по отношению к весу перегоняемой нефти зависит от свойств нефти и от назначения самих О. Из бакинской нефти… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона